Parturition, de Mina Loy

Parturition

I am the centre
Of a circle of pain
Exceeding its boundaries in every direction
The business of the bland sun
Has no affair with me
In my congested cosmos of agony
From which there is no escape

Breve Baedeker lunar, de Mina Loy

Acabo de leer un magnífico libro recientemente publicado por Torremozas…

Para muestra un botón:

XIV

Hoy
Eterno     efímero    aparente    imperceotible
A ti
Te entrego la virginidad naciente de
- Mí misma    por el momento

Ni amor    ni lo otro
Sólo el impacto de cuerpos encendidos
Generando chispas al chocarse
En un caos

Mina Loy
Traducción: Isabel Castelao Gómez

Nada como mamá. Nada como mamar.

Simplemente bellísmo. Enhorabuena por el trabajo realizado.

¿Si te dijera que han sacado una nueva fórmula que aumenta las defensas de tu bebé? ¿Se la darías?

Entrevista a Mario Benedetti

Realizada por Pilar Escamilla y Pablo Blaya al POETA en el año 2001

Pregunta: ¿Qué es para ti la poesía?
Respuesta: La poesía es el género de la sinceridad última, irreversible. No hay veredicto cultural en profundidad sin concurrencia de la poesía.

P: ¿Cómo fueron tus comienzos? ¿Qué ha cambiado desde entonces?
R: Siempre tuve la seguridad de que sería poeta. Como de niño concurrí al Colegio Alemán de Montevideo, mis primeros poemas los escribí en alemán. Por supuesto, desde entonces ha cambiado todo. Hasta ahora he publicado casi 20 libros de poesía, que documentan la explicable evolución que se ha dado en mis temas y en mis formas.

Benedetti y Ramón (en El País)

Homenaje a Benedetti

Fuente: http://www.elpais.com/vineta/?d_date=20090519&autor=Ram%F3n&anchor=elpporopivin&xref=20090519elpepuvin_2&type=Tes&k=Ramon